DEDETIZAÇÃO OU DETETIZAÇÃO?

O nome “Dedetização” é um neologismo (fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova) originado de um pesticida: O DDT (Dicloro-Difenil-Tricloroetano), é o primeiro pesticida moderno, tendo sido largamente usado durante e após a Segunda Guerra Mundial. 

​

Esse veneno não é mais utilizado, sendo proibido no Brasil desde 2009, pela Lei nº 11.936/2009, e já desde a década de 70 em outros países.

​

Hoje os produtos utilizados para o controle de pragas urbanos fazem parte do grupo de "Saneantes Domissanitários".

​

De qualquer forma, mesmo que não seja utilizado há um bom tempo, o nome “pegou” e até hoje as empresas Controle de Pragas Urbanas são conhecidas por “Dedetizadoras”.

​

Há quem diga que a palavra “Detetização” vem da palavra “deter”, de “deter as pragas”, porém a explicação sobre o DDT é mais aceita, e o nome é mesmo “Dedetização” ou, atualmente, “Controle de Pragas Urbanas” ou, simplesmente, “Controle de Pragas”